Saludos. Tienes un error en el tercer término de la expresión de la suma (supongo que fue de escritura) el caracter "z" que está en el denominador debería ser "2", ya que se trata de una serie de Taylor o de McLaurin. Otro consejo que te doy es que uses el caracter "^" para representar potencias, es decir, x^2/2! para el tercer término. Con respecto a la respuesta, te aconsejo que leas el libro de Thomas Finey 11ava o 12ava edición, donde aparece cómo resolver estos ejercicios por series, y allí puedes hacerte la idea del algoritmo, el cual debe ser una estructura repetitiva tipo "For" para un "n" a determinar. No conozco los operadores y palabras reservadas de C#, pero espero que esto pueda por lo menos darte una pista.